[Fearless Tomorrow by Bii] Indo Subtitle By Diana Almera
♫ Aku enggan tertidur ♫
♫ Aku ingin melirikmu sekali lagi ♫
♫ Ketidakpastian setiap hari, ♫
♫ Aku ingin membiarkanmu menghadapinya sendiri ♫
♫ Aku tidak pernah takut kelelahan ♫
♫ Hanya takut kamu telah dizalimi dan menangis ♫
♫ Berapa banyak tes yang ada di sepanjang jalan? ♫
♫ Dua orang melompat bersama ♫
♫ Tak takut besok, keyakinan yang tak terkalahkan ♫ ♫ Selama kamu berada di sisiku ♫
♫ Oh, siapa yang peduli jika mendung atau hujan? ♫
♫ Oh, cinta bisa mengalahkan bahaya apapun ♫
♫ Tak takut besok ♫
♫ Aku akan tetap bersamamu sampai akhir dunia ♫
♫ Meski jika kita tidak bisa mengubah dunia ♫
♫ Oh, jangan biarkan dunia mengubahmu ♫
♫ Oh, mata yang paling tulus ♫
♫ Memerangi besok dengan kedua tangan ♫
♫ Dua orang, pergi berpetualang ♫ ♫ Tak takut besok ♫
♫ Tanpa takut terbang ke depan ♫ [Tempur Manis]
[Episode 37] Indo Subtitle By Diana Almera
Saya akhirnya kembali. Satu tahun telah berlalu sejak saat itu.
Semuanya terasa seperti kemarin.
Kakak, Kak!
Fang Zhou, kemarilah.
Kak! Mengapa Kakak kembali lebih awal?
Bukankah kamu mengatakan kamu akan kembali lusa? Karena liburan dimulai lebih awal. Jadi saya harus kembali dengan cepat.
Tapi, aku akan kembali setelah seminggu.
Kemudian, Kamu kembali kali ini, habiskan saja waktumu belajar di sana.
Perusahaan membutuhkanmu. Zhou kecil juga.
Kakek, kenapa kamu hanya menyebut aku
Sebenarnya kakek yang paling merindukanmu.
Kakek, studi saya di sana hanya tersisa dengan level terakhir.
Mari kita bicarakan tentang itu ketika saya mendapatkan gelar.
Bisnis kita sendiri, gelar dan non-gelar tidak penting
Kakek, bukankah kamu mengatakan untuk menghormati keinginan kakak
Kamu awalnya menyetujui kakak untuk belajar banyak. Itu dulu, tapi ini sekarang.
Dia pergi lebih dari setahun. Saatnya dia kembali.
Kelinci kecil, aku kembali.
Apakah kamu merindukan aku?
Aku sungguh merindukanmu.
Kak, kakek tidak ada di sini. Jadi, Kamu perlu mengatakan yang sebenarnya
Apakah karena Kamu ingin menyelesaikan studimu atau kamu tidak ingin pulang?
Saya pikir itu yang terakhir kan?
Apa yang terjadi setahun yang lalu, Kamu tidak bisa membiarkannya pergi sampai sekarang.
Bukan semua alasannya.
Saya sudah dewasa sekarang. Ini adalah pertama kalinya saya hidup dalam kebebasan seperti itu
sesuai dengan ideku sendiri.
Jadi saya berpikir, ketika saya harus pulang Saya akan pulang sendiri
Kak, jika aku memberitahumu
pamannya Ji tidak dibunuh oleh ayah Ming Tian.
Apakah Kamu akan mempertimbangkan untuk kembali dengan Ming Tian?
aku tahu
kamu ingin aku bahagia.
Tetapi yang terjadi adalah suatu kebenaran dan kebenaran tidak bisa berubah.
Jadi untuk masalah ini, tidak perlu dibahas.
Sepertinya saya harus menunggu sampai kita menemukan bukti yang pasti.
Cheng Yanan
Ayah, jika kamu terus membuat keributan, aku tidak akan bergabung dengan kompetisi liga Zheng Ze tahun depan.
Takut kalah?
Fang Yu!
Kamu bocah kecil. Kamu bahkan tidak memberi tahu saya bahwa kamu akan kembali.
Apakah Kamu tahu apa yang disebut "Kejutan"
Mengherankan! Apakah Kamu lulus tes bahasa inggris?
Kamu bocah kecil!
Apa yang salah? Apakah tanganmu tidak gatal? Mari kita bertanding.
Silakan saya datang
Lagi lagi.
Saya tidak bisa, saya tidak bisa. Sudah lama sekarang.
Apa yang kamu maksud adalah itu
Jika bukan karena sudah lama sejak Kamu berlatih, saya akan menjadi orang yang kalah?
Bahkan mengakui kekalahan itu sangat arogan. Masih seperti Ratu.
tidak apa-apa, saya tidak akan berdebat denganmu.
Tidak masalah. kamu memenangkan juara. Saya akan mengakui kekalahan.
Kamu mencoba untuk mengejek saya dengan benar. Benar, apa ada malam ini?
Jika tidak, saya akan memberitahu yang lain bahwa kamu kembali.
Saya akan mengumpulkan beberapa teman dan kami akan membuatkanmu pesta selamat datang.
Tidak perlu. Saya baru saja kembali untuk melihatmu.
Biarkan aku diam-diam datang dan pergi dengan tenang.
Apakah kamu Xu Zhimo? Diam-diam datang dan pergi dengan tenang.
Bagaimana kalau seperti ini? Kami akan mengatur makan malam
sehari sebelum kamu kembali. Pesta selamat datang dan pesta perpisahan.
Lagi pula, Kamu juga akan pergi keesokan harinya. Tidak perlu memikirkannya lagi.
Bagaimana itu?
Mari kita bicarakan lagi
Paman Ji, aku kembali untuk menemuimu
Nona Fang, kamu beruntung bahwa ketika pamanmu Ji masih hidup dia mencintaimu seolah-olah kamu adalah putrinya.
Sekarang, bukan hanya bahwa kamu memperbaiki ketidakadilan, tetapi kamu juga membantu musuhnya mengatakan hal-hal
Dia tidak peduli padamu.
Aku benar-benar membuatmu kecewa kan?
Fang Yu.
Kebetulan sekali bertemu denganmu di sini.
Saya sering datang ke sini
Kapan kamu kembali?
Itu baru dua hari yang lalu.
Saya hanya sedang berlibur. Dalam akan pergi dalam dua hari.
Bagaimana kabarmu belakangan ini?
Itu cukup baik. Bagaimana dengan kamu?
Itu juga cukup bagus.
Masih ada yang harus saya lakukan. Saya harus pergi dulu.
Tuan Ji, bisakah tolong beritahu saya
apa yang terjadi saat itu?
Pernyataan mana yang sebenarnya adalah kebenaran.
General Manager Fang, kami menemukannya.
Tahun lalu, chaiman mentransfer sejumlah uang dari rekening bank pribadinya.
Itu semua diberikan kepada seseorang bernama Jiang Min.
Transfer bank - Jiang Min 3000000 RMB
Pada hari ini,
Itu adalah final Zheng Ze yang merupakan hari kedua.
Adikmu tiba-tiba menghilang dan menyerah pada kompetisi.
Juga yang ini, jika aku ingat dengan benar
itu adalah hari kakakmu dan aku
mengunjungi makam Tuan Ji
Jika itu yang kita pikirkan,
itulah yang direncanakan kakekku di belakang kita.
Tujuannya adalah memisahkan kamu dan saudara perempuan saya.
Kakek saya benar-benar keluar dari barisan.
Bro Ming Tian, ​​aku akan mengatakan yang sebenarnya
Kakakku sebenarnya sudah kembali.
aku tahu
Saya bertemu dengannya di kuburan.
Apakah kamu takut adikku tidak akan mempercayaimu?
Tidak masalah. Sekarang kita punya bukti, kita bisa memberi tahu kakakku kebenaran.
Fang Zhou,
Tolong jangan beri tahu Kakakmu tentang ini.
Kenapa tidak? Jika bukan karena kesalahpahaman ini,
saudaraku dan kamu tidak akan seperti ini sekarang.
Sebenarnya, selama bukti ini
bisa bersaksi bahwa ayahku tidak bersalah akan cukup
Aku hanya khawatir jika kakakmu tahu tentang ini,
apakah itu akan menghancurkan pemikirannya tentang paman Ji dan kakekmu.
Setelah semua ini, kamu masih memikirkan ini?
Jangan bilang kamu tidak mau kembali dengan kakakku.
Jika Kamu benar-benar menyukai seseorang,
Kamu akan dapat memahami keadaan pikiran saya sekarang.
Saat itu, adikmu takut untuk menyakitiku.
Jadi, dia tidak mau
untuk memberitahuku bahwa ayahku dan beberapa orang lain melakukan tinju palsu.
Sekarang, keadaan pikiran saya juga sama.
Saya ingin melindungimu saudari.
Tapi jika itu masalahnya, maka kamu tidak akan bisa kembali dengan kakakku.
Apakah Nyonya Ji ini? Saya sekretaris Ketua Fang. Kamu masih ingat kan?
Ketua kami ingin bertemu denganmu.
Saya akan memberikan waktu dan alamat dalam sebuah pesan dan hal-hal lain akan dibicarakan setelah Kamu bertemu dengannya.
Baik.
General Manager Fang, saya sudah membantumu membuat janji.
Jangan khawatir Karena Kamu membantu saya, tidak ada yang akan tahu masalah sepele ini.
Terima kasih, General Manager Fang.
Kamu pasti Bibi Ji kan? Itu kakek saya yang menyuruh saya datang.
Bukankah ketua Fang memberitahuku bahwa kita tidak akan berhubungan lagi.
Mengapa dia mencari saya sekarang?
Apakah Kamu tahu petinju Liao Wencan?
kamu juga harus tahu bahwa dia menggelapkan uang asuransi dan sekarang dia terkena kan?
Kakek ku khawatir kau terlibat di dalamnya.
Melihat hubungan antara kakakku dan paman Ji,
Dia dengan tegas mengatakan kepadaku untuk membantumu.
Terima kasih. Terima kasih atas perhatianmu
Kamu pernah berbicara dengan istri Liao Wencan kan?
Jika akta itu diekspos, kamu juga tidak bisa ditangkap, kan?
Ada, kita sudah membicarakannya. Itu bagus.
Bibi Ji, kamu benar-benar berani dan nekat.
Bagaimana kamu menggunakan penggelapan uang asuransi yang kamu gunakan
waktu itu pada paman Ji dan menggunakannya lagi? Bagaimana jika polisi memeriksa bahwa itu Kamu,
Apakah itu tidak akan menjadi masalah bagimu?
Kamu bercanda kan? Ji Gang dibunuh oleh seseorang.
Ada yang namanya penggelapan uang asuransi.
Bibi Ji, kau tidak perlu menyembunyikannya dariku.
Tidak ada yang disembunyikan dari Kamu. Apa yang baru saja saya katakan adalah semua kebenaran. Saya tidak tahu mengapa ketua Fang menyuruhmu datang.
Bibi Ji, aku sebenarnya
Maafkan saya. Masih ada yang harus saya lakukan. Saya akan pergi lebih dulu.
Bocah kecil ini, dari awal hingga akhir, saya bahkan tidak memberi tahu ketua Fang tentang penggelapan uang asuransi.
Bagaimana dia tahu tentang ini?
Ketua Fang.
Saya tidak bisa menelepon. Bagaimana jika ketua Fang bermain trik di belakang saya
Jika saya membuat panggilan ini, apakah saya tidak menggigit umpan?
Saya tidak bisa melakukan ini.
Sepertinya dia akan mengatakannya. Tapi saya juga tidak tahu di mana saya mengacaukan.
Dia tiba-tiba berubah 180 derajat.
Maka dia masih tidak mengakui.
Fang Zhou, terima kasih.
Orang yang tidak ingin saya temui, masih bisa bertemu.
Apakah ini nasib atau kebetulan
Jangan khawatir Aku akan menunggu untukmu.
Fang Yu!
Xiao Mi?
Mengapa kamu tidak memberi tahu kami bahwa Anda kembali? Itu sangat tidak ramah.
Itu karena waktunya sangat singkat. Saya akan pergi lagi segera. Jadi, saya tidak memberi tahu.
Fang Zhou memang benar.
Saya benar-benar berbicara dengannya sepanjang hari. Tapi tidak memberitahuku bahwa kamu kembali.
Oh benar, apakah Fang Zhou memberitahumu semuanya?
Apa?
Fang Zhou tidak memberitahumu apa-apa? Ya Tuhan. Suatu hal yang penting, dia sebenarnya tidak memberitahumu?
Apa yang salah?
Bibi Ji, menceritakan kebohongan yang sangat besar.
Kamu beritahu aku.
Terakhir kali ketika saya berada di Macau ....
Fang Yu.
Saya tidak sengaja lari ke Xiao Mi.
Dia memberitahuku hal-hal tentang Bibi Ji.
Saya percaya bahwa kakek akan membayar bibi Ji untuk membuat kita putus.
Tetapi Kamu juga tahu,
paman Ji akan melakukan hal-hal seperti itu.
Hanya karena kata-kata Xiao Mi,
Kamu tidak bisa menyelesaikan kesimpulan seperti itu.
Fang Yu, aku bisa mengerti apa yang kau rasakan saat ini.
Saya juga punya perasaan yang sama.
Saya memeriksa hal-hal ini, bukan karena saya mencoba mencari sesuatu.
Saya hanya ingin tahu yang sebenarnya.
Lagi pula, karena masalah ini
menyakiti kami bertiga dan juga kehilangan orang tua kami.
Bahkan tahun lalu, karena kata-kata Nyonya Ji di kuburan, itu membuatku membenci ayahku lagi.
Jadi, saya punya hak dan kewajiban untuk mengetahui kebenaran.
Dengan cara ini saya bisa dengan bangga memberi tahu Ming Zhu dan Ming Lang
orang seperti apa ayah kita.
Baiklah baiklah. Lakukan saja apa yang aku katakan dan jual rumah ini.
Saya sedang terburu-buru untuk menggunakan uang.
Baiklah baiklah. Saya masih ada beberapa hal yang harus dilakukan di sini.
Jangan khawatir Saya masih akan tetap berhubungan denganmu. Bye
Nona Fang. Bibi Ji.
Apa yang diinginkan ketua Fang?
Pertama, kamu mengirim adikmu untuk melihatku dan sekarang, kamu ada di sini.
Kamu tidak perlu bertanya tentang apa pun. Saya tidak akan menjawab
Bibi Ji,
Saya di sini bukan untuk mengkritik keras. saya hanya ingin tahu
Apakah paman Ji benar-benar menggunakan ayah Ming Tian?
Tidak Sangat?
Iya nih.
Nona Fang, yang perlu kau ingat adalah saling pengertian antara kau dan pamanmu Ji.
Adapun sisanya, itu benar-benar tidak penting.
Hal-hal yang menurut kamu tidak penting menyakiti Ming Tian dan saudara-saudaranya.
Mereka kehilangan orang tua mereka dan mereka menjadi anak yatim piatu yang tak berdaya
Apa hubungannya ini dengan saya?
Anda juga seseorang dengan seorang anak.
Tidak bisakah kau menempatkan dirimu pada posisi orang lain dan memikirkannya?
Anak mana yang mengharapkan orang tua mereka berbuat curang dan orang jahat?
Apakah kamu berpikir bahwa saya ingin anak saya berpikir seperti itu?
Nona Fang, tolong berhenti bertanya. Aku benar-benar tidak akan mengatakan apa-apa.
Bibi Ji karena masalah ini, Ming Tian
itu sudah sangat menyakitkan.
dan juga karena kebohongan yang kamu suruh untuk memisahkan kita.
Lakukan saja untuk penebusan paman Ji.
Kasihanilah mereka. Katakan saja yang sebenarnya.
Aku mohon padamu.
Nona Fang, kamu ...
Klub Taekwondo
Hanya ini saja? Itu dia?
Apa maksudmu?
Dia mengatakan bahwa setelah berbicara begitu lama, tidak ada poin utama sama sekali. Saya baru saja melakukannya. Ayah Ming Tian diperlakukan tidak adil.
Sekarang, dia membersihkan namanya. Ini bukan titik kunci. Titik kuncinya adalah Ming Tian dan Fang Yu.
Sekarang kebenarannya sudah keluar, apakah mereka kembali bersama?
Betul. Apakah kamu pikir semua orang sepertimu? Hanya peduli untuk bersama.
Kalian pikirkan tentang itu. Fang Yu salah paham dengan ayah Ming Tian untuk waktu yang lama. Dia pasti merasa sangat bersalah. Bagaimana cara mereka bersama?
Terakhir kali adalah karena Ming Tian merasa kasihan pada senior Fang Yu dan sekarang Senior Fang Yu merasa kasihan pada Ming Tian. Bukankah ini waktunya untuk memperbaikinya?
Mengapa mereka banyak berpikir? Apakah mereka tidak lelah?
Betul. Bukankah kita perlu mendukung mereka dan membantu mereka untuk bersama?
Tidak perlu mendukung siapa pun. Sudah terlambat. Kami tidak punya waktu untuk merebus katak dalam air hangat.
Mari kita tidak memasaknya. Kami hanya akan membuat mereka pingsan lalu menempatkan mereka di kamar bersama. Itu tidak terlalu buruk. Dengan cara ini saya akan segera dipanggil paman Sun Hao.
Idiot. Ini sangat lucu lho.
Tidak ada rasa humor.
Kamu tahu apa yang mereka katakan barusan seperti orang bodoh. Ada yang berkata tentang
memasak katak dalam air hangat, dan yang lainnya mengatakan tentang membuat mereka di ruangan yang sama.
Mereka berdua tidak merusak apa pun. Jangan mengandalkan mereka.
Jangan marah. Sini.
Luo Guanyan.
Apa yang sedang kamu lakukan? Ini di sekolah, ada banyak orang.
Menunjukkan cinta.
Luo Guanyan, terima kasih karena kamu tidak menyerah padaku.
Terakhir kali saya salah memahamimu
tetapi Kamu masih bertahan sampai sekarang sehingga kita bisa seperti ini sekarang.
Itu karena Kamu melihat Fang Yu dan Ming Tian sehingga Kamu mengatakan ini dengan benar.
Memang. Melihat mereka
Kami benar-benar perlu saling menghargai satu sama lain.
Anda Nyonya Jiang Min?
Iya nih. Nyonya Jiang Min,
Polisi ShenZhen menangkap perintah Pidana
Bibi Ji sudah mengakuinya
saat itu karena dia ingin menggelapkan uang asuransi
hanya membuat ayahmu terlibat di dalamnya.
Terima kasih
untuk membantu saya melihat kebenaran dan membersihkan nama ayah saya.
Jangan katakan itu
Saya seharusnya meminta maaf.
Ming Tian,
Maaf.
Akulah yang menghancurkan keluargamu. Membiarkan mu, Ming Zhu dan Ming Lang menanggung dengan begitu banyak kesulitan.
Jangan berpikir seperti ini.
Setelah semua paman Ji benar-benar baik padamu.
Pikirkan itu dalam perspektif lain.
Bisa jadi pertemuan kita adalah menyelesaikan kebencian ini.
Untuk mengungkapkan kebenaran.
Kamu benar.
Mungkin itu tujuan dari pertemuan kita.
Fang Yu.
Bisakah kita melupakan kesalahpahaman dan memiliki awal yang baru
Aku tidak tahu.
Ternyata Kamu tahu segalanya sekarang.
Betul. Saya mengatakan kepadanya apa yang harus dilakukan.
Hanya agar Ming Tian dan aku putus?
Itu salah satu alasannya.
Selama ini, Kamu masih menyimpan dendam atas paman Ji.
Kematiannya memiliki efek yang lebih besar padamu.
Jadi saya berpikir dengan menggunakan metode ini, untuk sepenuhnya melupakan
kekhawatiran tanpa arti itu.
Seseorang yang kuat dan cakap tidak boleh menggunakan perasaan ketika melakukan banyak hal
Saya sangat berharap Kamu bisa menjadi orang yang sangat kuat dan mampu.
Kakek. Jika...
Saya menjadi orang yang kuat dan cakap di dalam hatimu,
Kemudian pada saat ini,
Saya hanya ingin pergi dan tidak akan kembali ke rumah ini lagi.
tapi aku tidak bisa melakukannya.
Aku benar-benar marah kepadamu setiap tindakan yang lalu
tetapi saya masih mencintaimu.
Karena saya tahu bahwa Kamu dan Fang Zhou adalah keluarga yang paling mencintai saya.
Apakah masa hidup mengikat.
Maaf
telah mengecewakanmu.
Saya mungkin tidak akan pernah
bisa menjadi orang yang kamu katakan
Sis.
Kakek, kamu seharusnya sudah melihat
bahwa ini adalah saudara kandung saya.
Jika Anda masih menghargai cucu perempuan Anda dan tidak ingin kehilangannya,
Maka jangan campur tangan dengan barang-barangnya lagi.
Ayah,
Sekarang kebenarannya keluar
Kamu harus tahu
dan juga bisa merasa bersyukur kan?
Saudara, kita ada di rumah.
Kakak laki-laki, kenapa kau tiba-tiba melihat foto Ayah?
Sudah lama di dalam bingkai. Saya berencana untuk mendapatkan yang baru. Kenapa kita tidak pergi bersama?
- Baik. - Baik.
Kami akan memilih yang tercantik.
Setelah membeli frame, kita akan pergi untuk nasi daging panggang. Apa yang kamu pikirkan?
Jika Kamu tidak ingin memakan ini, kami akan berubah menjadi sesuatu yang lain.
Tidak, kami ingin memiliki nasi daging panggang.
Besok...
Fang Zhou. - Mengapa kamu di sini? - Aku di sini untuk menelponmu itu
kakak perempuan saya berbicara tentang pergi. Dia baru saja pergi.
Hei, kenapa tidak kamu katakan lagi? Apakah kamu tidak menyukai kakak saya?
Di mana kakak mu? Saya akan menemukannya.
Mendengarmu mengatakan ini, saya tidak menyia-nyiakan waktu saya datang ke sini.
Jangan khawatir Saya akan membantumu.
Kakak laki-laki, lakukan yang terbaik.
Lakukan yang terbaik.
Wanita muda, sudah lama sekali.
Menguasai.
Mengapa kamu yang bebas untuk melihatku hari ini?
Saya sedang transit di Macau. Aku memikirkanmu dan datang kemari untuk mengunjungimu.
Kamu telah banyak berubah.
Saya tidak tinju lagi.
Hentikan tinju ...?
Lihatlah. Kamu masih tetap sama. Kamu tidak bisa melepaskannya.
Kamu mengatakan bahwa kamu berhenti tinju tetapi tinjumu mengatakan itu padaku
Kamu ingin kembali ke sana.
Ada banyak hal
itu tidak bisa dibalik.
Wanita muda.
Apakah Kami melakukan hal-hal yang ingin kamu tekankan
Kamu memaksakan diri untuk bertahan?
Pikirkan baik-baik tentang hal ini sehingga Kamu tidak akan terganggu.
[Ming Tian]
Hey apa yang kau lakukan?
Tidak apa-apa jika Kamu tidak ingin membantu. Kamu juga merusak gerobak kios saya
Kamu adalah saksi.
Laporkan ini ke polisi sekarang.
Apakah Kamu melakukan hal-hal yang ingin kamu tekankan
atau kamu memaksakan dirimu untuk bertahan?
[Ming Tian] Menyelesaikan hinaan tidak berarti
menjadi satu-satunya tujuan kami untuk saling bertemu.
Rasa bersalah dan kesalahpahaman
Seharusnya tidak menjadi alasan bagi kita untuk tidak bersama.
Kamu harus percaya padaku.
Dan percaya pada dirimu juga. Kami pasti bisa melakukan ini.
Aku sedang menunggu di air mancur untukmu.
Sampai jumpa.
Kirim
Saya mengubah waktu tiket penerbangan kakak saya.
Dia harus pindah ke Macau. Penerbangannya jam 8 malam.
Karena itu, dia mungkin pergi ke Macau.
Jika Anda membuat kesalahan, tidak akan ada jalan kembali. ♫ Bintang takut itu, sekali dia berkedip, ♫
♫ bulan akan menghilang dan hilang ♫
♫ Bulan memegang tangannya ♫ ♫ dan berjanji untuk tetap di sisinya ♫
♫ Bintang dan bulan setuju untuk selalu saling menemani ♫
♫ Menyinari dunia bersama ♫
♫ sampai hari bulan tiba-tiba ♫
♫ kembali pada janjinya ♫
♫ Bintang itu tergantung di cakrawala ♫
♫ Bulan tidak ada lagi ♫
♫ Dia tidak ingin menangis dan memilih untuk tidak jatuh ♫
♫ Bintang tidak lagi merindukan ♫
♫ Dia memilih untuk menerangi dunia sendirian ♫
Nona Fang, aku di sini untuk membawamu ke bandara.
♫ Bersinar di malam tanpa bulan ♫
♫ Di malam gelap tanpa dirimu, aku akan terus bersinar ♫
♫ Bersinar di malam tanpa bulan ♫
♫ Di malam gelap tanpa dirimu, aku akan terus bersinar ♫
♫ Bintang takut itu, sekali dia berkedip, ♫
♫ bulan akan menghilang ♫
♫ dan pergi ♫
Aku tidak pergi.
Apa yang kamu inginkan?
Gadis yang aku suka, pergi.
Saya berharap dia akan kembali kepada saya.
Keinginanmu terwujud saat itu.
Jika...
Saya tidak muncul?
Saya akan menunggu.
Dan jika saya tidak muncul selamanya?
Itu lebih baik.
Aku akan punya alasan untuk menunggumu selamanya.
♫ Tak takut besok, ♫
♫ keyakinan yang tak terkalahkan ♫
♫ Selama kamu berada di sisiku ♫
♫ Oh, siapa yang peduli jika mendung atau hujan? Oh, cinta bisa mengalahkan bahaya apa pun ♫
♫ Tak takut besok ♫ ♫ Aku akan tinggal bersamamu sampai akhir dunia ♫
♫ Oh, mata yang paling tulus ♫
♫ Memerangi besok dengan kedua tangan ♫
♫ Dua orang, pergi berpetualang ♫
♫ Tak takut besok ♫
Terima kasih sudah menonton Sweet Combat. ☆Indo Subtitle By Diana Almera☆
[Star Moon oleh Ivy Shao]
♫ Bintang takut itu, sekali dia berkedip, ♫
♫ bulan akan menghilang dan hilang ♫
♫ Bulan memegang tangannya ♫
♫ dan berjanji untuk tetap di sisinya ♫
♫ Bintang dan bulan setuju untuk selalu saling menemani ♫
♫ Menyinari dunia bersama ♫
♫ sampai hari bulan tiba-tiba ♫
♫ kembali pada janjinya ♫
♫ Bintang itu tergantung di cakrawala ♫
♫ Bulan tidak ada lagi ♫ ♫ Dia tidak ingin menangis dan memilih untuk tidak jatuh ♫
♫ Bintang tidak lagi merindukan ♫
♫ Dia memilih untuk menerangi dunia sendirian ♫
♫ Bersinar di malam tanpa bulan ♫
♫ Di malam gelap tanpa dirimu, aku akan terus bersinar ♫
♫ Bintang takut itu, sekali dia berkedip, ♫